Двух братьев с подозрением на туберкулез отправляют лечиться в пансионат на границе с Португалией. Маноло — старший из братьев, не без удивления заметит, что с ним происходит что-то странное, когда он наблюдает за молоденькой медсестрой. Между тем, девушка, понявшая, что в Маноло пробуждается мужчина, решила взять дело в свои руки и обучить его всем хитростям любви.